domingo, 2 de diciembre de 2007

"Del rigor en la ciencia", Jorge Luis Borges

En aquel Imperio, el Arte de la Cartografía logró tal Perfección que el Mapa de una sola Provincia ocupaba toda una Ciudad, y el Mapa del Imperio, toda una Provincia. Con el tiempo, estos Mapas Desmesurados no satisficieron y los Colegios de Cartógrafos levantaron un Mapa del Imperio, que tenía el Tamaño del Imperio y coincidía puntualmente con él. Menos Adictas al Estudio de la Cartografía, las Generaciones Siguientes entendieron que ese dilatado Mapa era Inútil y no sin Impiedad lo entregaron a las Inclemencias del Sol y los Inviernos. En los Desiertos del Oeste perduran despedazadas Ruinas del Mapa, habitadas por Animales y por Mendigos; en todo el País no hay otra reliquia de las Disciplinas Geográficas.
Suárez Miranda: Viajes de varones prudentes,
libro cuarto, cap. XLV, Lérida, 1658.


Jorge Luis Borges


14 comentarios:

  1. Una excelente ironía de la tendencia de los aspirantes a científicos a creer que sus investigaciones tienen que dar cuenta hasta de los últimos detalles del fenómeno, sin percibir que la ciencia abstrae y simplifica, no complejifica. Foucault ilustra en su libro "Las palabras y las cosas" como Aristóteles describía una planta acumulando todo lo que se sabía de ella, para que surgiera la botánica como ciencia Buffon y Linneo sugirieron un método para describirlas con sólo unas 4 o 5 categorías, entonces nació la botánica como ciencia. Por cierto que este libro de Foucault comienza con una cita de Borges.

    ResponderEliminar
  2. vana pretensión de creer que la realidad puede se expresada tal como es... Lamentablemente en honor de esta ideas muchas injusticias se cometieron en el desarrollo de las sociedades... que buen punto para hablar sobre ciencia..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que el nos da a entender que el conocimiento es todo pero cada vez se ira perdiendo ese conocimiento debido alos fundamentos de las nuevas generaciones

      Eliminar
  3. nuestros sentidos no dan cuenta de la realidad

    ResponderEliminar
  4. Llevar al paroxismo el método y los instrumentos en la ciencia terminan por remplazar a la verdad con lo bizarro.

    ResponderEliminar
  5. que buen aporte de este cuento al postulado de hiperrealidad de Baudrillard...

    ResponderEliminar
  6. Disfruto mucho de la literatura y por eso cuando tengo tiempo leo a distintos autores de todo el mundo. Mis estudios en antropologia me hacen leer bastante y por eso esta bueno estar cerca de la literatura. Asi es como llego a los libros

    ResponderEliminar
  7. Por que se titula
    ''Del rigor en la ciencia''

    ResponderEliminar
  8. Hola Ernesto.
    Quisiera saber en qué parte especifica del libro de Foucault menciona la descripción que de las plantas hacía Aristóteles.

    ResponderEliminar
  9. Y para seguir el juego los comentaristas de esta página quieren explicar el texto... no ven su retrato.

    ResponderEliminar
  10. Me pregunto si Borges plagió descaradamente este relato, haciéndolo firmar por un autor ficticio, porque le pareció que todo el mundo iba a reconocer el original como cosa obvia, o bien porque había olvidado leerlo en un cuento inglés del siglo XIX y pensó que la idea era suya.

    ResponderEliminar
  11. Será que la educación moderna es una cartografía del conocimiento y no el conocimiento?

    ResponderEliminar
  12. Borges escribió Tlön, Uqbar, Orbis Tertius es un cuento publicado por primera vez en la revista SUR —número 68, tapas verde jade, mayo de 1940—. Se incluye en el libro Antología de la literatura fantástica —diciembre de 1940— y luego en la colección El jardín de senderos que se bifurcan (1941) que más tarde formaría parte del libro Ficciones (1944). Ese cuento tiene muchas citas inventadas por Borges, que son necesarias para la idea base del cuento una de las cuales es "Sobre el rigor en la Ciencia ",sin leer el cuento ,se construyen hipótesis interpretativas sin fundamento alguno, Borges se transformo en una especie de icono, sobre el que se dicen mucho sin haberlo leído ,se lo sepulto en vida, bajo el mamotreto de sus obras completas que detestaba .

    ResponderEliminar
  13. Que es lo que se da entender es para un trabajo porfavor?

    ResponderEliminar